HOOK

2017 autumn/winter

A GOOD
OLD-FASHIONED
DISTRICT IN TOKYO

01. THE OLD COFFEE SHOP

YUICHI TOYAMA.
[U-066]

Bostons from the “Double Dutch” collection, in which 2 titanium wires divide the upper and lower frame, with the appearance of a single stroke. Mint green ‘pop’ colouring gorgeously highlights feminine beauty.

2本のチタンワイヤーが上下に分かれ、一筆書きのようにも見える「ダブルダッチ」コレクションのボストン。ミントグリーンのポップなカラーリングが、女性の顔を華やかに見せる。¥36,000●アトリエサンク Tel.︎03-6407-0990

http://yuichitoyama.com

H-fusion
[814]

Sprightly small circular glasses in clear navy. The antique styled milk-coloured nose pads match any face thanks to Krings-type metal fittings.

レトロな小ぶりの丸メガネは、透け感のあるクリアネイビーで軽快な印象に。アンティーク感のある乳白色のノーズパッドは、金具のあるクリングスタイプだからどんな顔にも合わせやすい。¥23,000●オプト.デュオ Tel.0778-65-2374

www.optduo.co.jp

AHLEM
[GARE DU NORD]

A model from the “Minimalist” series, which skillfully blends sharp titanium lines with acetate. Although based on retro Bostons, gold and black contrasts to achieve a decidedly fashionable look.

フランスのメガネ産地であるジュラ地方の職人がつくるハンドメイドのフレーム。オーセンティックなコンビボストンは、モスグリーンのアースカラーが程よいアクセントに。¥55,000●デコラ Tel.︎03-3211-3201

www.glasses-co.jp

Anne et Valentin
[M.2]

model from the “Minimalist” series, which skillfully blends sharp titanium lines with acetate. Although based on retro Bostons, gold and black contrasts to achieve a decidedly fashionable look.

シャープなチタンのラインとアセテートを巧みに融合させた、「ミニマリスト」シリーズの1本。本来レトロなボストンがゴールドとブラックのコントラストで、モードな佇まいに。¥49,000●グローブスペックス エージェント Tel.︎03-5459-8326

www.globespecs.co.jp

SHOOTING LOCATION

SABOURU

This is a long-established coffee shop in Jinbocho, Tokyo, that still retains the ambience of Showa times. Fans of all generations come to this unique place where little has changed since its beginnings in the 1950s. The charm extends to the menu of traditional thick pizza toast, fresh juices, and other culinary delights.

Address / 1-11 Kanda Jinbocho Chiyoda Tokyo
Hours / 9:00-23:00(L.O. 22:30)
Holiday / Closed on Sunday and holiday.

さぼうる

昭和の面影がそのまま残る、神保町の老舗喫茶店。1950年代から続く店で、ほとんど改装がされていないという独特な佇まいに、さまざまな世代のファンが訪れる。魅力はその雰囲気だけでなく、昔ながらの厚切りのピザトースト、フレッシュなジュースなど、フードメニューにもある。

住所/東京都千代田区神田神保町1-11
営業時間/9:00~23:00(L.O.22:30)
定休日/日曜日・祝日

COSTUME

カーディガン¥38,000、
ニット¥34,000、
パンツ¥32,000
(すべてTHEATRE PRODUCTS/THEATRE PRODUCTS OMOTESANDO Tel.03-6438-1757)
www.theatreproducts.co.jp

STAFF

photo: MASAHIRO OKAMURA
text: TAKANO FUJII
styling: TAKURO TSUCHIDA
grooming: HIROAKI YANAGISAWA
model: MAGDA
design: KOHTARO HORI (horitz)
direction: HOOK

UPDATEUPDATE 20171006