In the season of sun, we want to choose sunglasses with playful design and colouring.
For example, something polygon or even featuring a windbreak…
something a little different that raises our excitement level simply by being worn.
So, slip on those whimsical shades, and let’s go for a drive!
太陽がいっぱいの季節には、遊び心あふれるデザインやカラーのサングラスを選びたい。
たとえば風防つきや多角形など、いつもとちょっとテイストの違う、
変則的なデザインやカタチは、掛けるだけで気分が昂ぶってくる。
ウィットの効いたサングラスをかけて、いざドライブへ出かけよう！
Men’s Fox Shape
These metal Foxes have taut outer corner shaping.The metal rims feature ‘coin-edge’ engraving. The design and detailing results in a sharpand masculine impact.男のフォックス・シェイプ
目尻がピンとつり上がった、メタルフォックス。メタルリムにはコインエッジのエングレービングが施されている。このパンチが効いたデザインとディテールが、目元をよりシャープに、よりマスキュランに見せる。¥35,500（ギャレット ライト カリフォルニア オプティカル／コンティニュエ Tel.03-3792-8978）
Horizontal Tear Drop
This design emphasising horizontal lines gives us a fresh variation on the teardrop shape. The three-dimensional lines of the metal bridge and temples bring out a sharpness. With its deep vertical width, it’s a style that goes beyond the classic frame.横長ティアドロップ
横長のラインを強調したスタイルが新鮮な変形ティアドロップ。メタルのブリッジやテンプルに施された立体的なラインがシャープさを強調する。天地幅の深いクラシックフレームがトレンドのなか、その先をいくスタイルだ。¥36,000（ウォルフガング プロクシュ／コンティニュエ Tel.03-3792-8978）
Polygon × Double Bridge
Polygon shaped lenses combined with a long bar double bridge. It’s a strong design, but smoke grey colouring cools things down for a smooth look and feel. The hinges – inspired by precision timepiece mechanics – furthers the character.多角形×ダブルブリッジ
多角形のレンズシェイプにロングバーを合わせたダブルブリッジ。個性の強いデザインだが、メタルリムがスモーキーなグレーだから、ほど良い抜け感があって掛けやすい。精密時計の内部構造をイメージしたヒンジのデザインも面白い。¥43,000（アン・バレンタイン／グローブスペックス エージェント Tel.03-5459-8326）
Extraordinary luxury
LA’s new brand sunglasses are double-bridge and voluminous. A decorative design with moveable hood, the temples have a clear blue camouflage pattern. The wearer’s profile is given an open top car dashing cool. An aggressive design perfect for summer.極太なラグジュアリー
LAの新ブランドが手がけるサングラスは、ボリューム感あふれるダブルブリッジだ。可動式のフードを備えたデコラティブなデザインで、テンプルはクリアブルーのカモフラージュ柄。颯爽とオープンカーで走る横顔を、クールに演出してくれる。“攻め”のデザインは、夏こそハマる。¥93,278（ジャックマリーマージュ／デコラ Tel.03-3211-3201）
Two-tone Clear
The iconic round shape of the “BLAZE” series which features a ‘lens over frame’ structure whereby the lenses and frame are integrated. The sharp, flat silhouette in matte green and clear two-tone colouring exudes summer vibes.ツートーンのクリアカラー
レンズとフレームが一体化した「レンズオーバーフレーム」構造を採用した「BLAZE」シリーズの、アイコニックなラウンドシェイプ。シャープでフラットなシルエットが特徴で、爽やかなマットグリーンとクリアのツートーンカラーが、夏の気分を盛り上げる。¥26,000（レイバン／ミラリ ジャパンTel.03-3514-2950）
Avant-garde metal windbreak
Futuristic round sunglasses, featuring a detachable metal windbreak: the result of a collaboration between DITA - the young and energetic Spanish brand - and Boris Bidjan Saberi. While adopting an avant-garde form, the cable temples remind one of vintage frames.アヴァンギャルドなメタル風防
脱着可能なメタリカルな風防を備えた近未来的なラウンドサングラスは、スペインの新鋭ブランド、ボリス ビジャン サベリとのコラボモデル。アヴァンギャルドなフォルムながら、ケーブルテンプルを採用するなど、ヴィンテージ・フレームを想起させる佇まいだ。¥90,000（ディータ×ボリス ビジャン サベリ／ディータ 青山本店 Tel.03-6433-5892）
80's Diamonds
These eye-catching diamond shaped lenses were born out of Japan’s street culture in the mid-1980s. The glamorous purple lens colouring is definitely from that era. Although having strong impact, they quickly become natural to the wearer.80'sテイストのダイヤモンドシェイプ
ダイヤモンドシェイプのレンズが目を引くメタル・フレームは、1980年代半ばの日本のストリート・カルチャーをコンセプトに誕生したもの。グラマラスなパープルのレンズカラーも80'sを思わせる。見た目のインパクトは強いが、掛けてみるとすんなりと顔に馴染む。¥22,000（ボストン クラブ／グロス銀座 Tel.03-5579-9890）
Antique-like ultra-fine metal
A slim and elegant vintage metal rectangular frame from this long-established British brand. There’s delicate detailing, such as temple end bends in wire-like metal. Matt gold has been matched with purple lenses for a true air of luxury.アンティーク調の極細メタル
細身で上品なメタルスクエアは、老舗イギリスブランドのヴィンテージ・フレーム。ワイヤー状のメタルをクルリと曲げたテンプル・エンドなど、緻密なディテールが美しい。高級感あふれるマットゴールドにパープルのレンズがマッチしている。¥50,000（カトラー アンド グロス ヴィンテージ／ブリンク外苑前 Tel.03-5775-7525）photo: MASAHIRO OKAMURA
text: TAKANO FUJII
costume styling: AKIHIRO SHIKATA
grooming: HIROAKI YANAGISAWA
model: NIK
coding: NAKATAKE BROTHERS Inc.
direction: HOOK (TK)
UPDATE20180609